You'll Have To Scream Louder (tradução)

Original

Television Personalities

Compositor: Dan Treacy

Sim eu sei que você está infeliz
Sim eu sei que você tem chorado
Você não pode ver em meus olhos?
Que eu também tenho chorado
Mas você terá que gritar mais alto
Porque ninguém está escutando
Você pode gritar, você pode gritar
Não espere ser ouvido
Você terá que gritar mais alto
Você terá que gritar mais alto

Crianças estão jogando
Enquanto nós estamos construindo armas
Mas nossos brinquedos são melhores
Porque nossos brinquedos são reais
E me faz sentir bravo
Eu sinto tão envergonhado

Você terá que gritar mais alto

Eu não tenho nenhum respeito com
Pessoas poderosas
Eles tomam suas decisões
Das torres de marfim deles
E eu sinto um ódio
Está crescendo por dentro
E não há pra onde correr
Porque não há onde se esconder
Você terá que gritar mais alto

Você não pode ver que eu estou chorando?
Você acha que eu estou fingindo?
Você não pode ver em meus olhos?
Estas lágrimas são reais
E me faz sentir bravo
Eu sinto tão desamparado
E eu sinto tão envergonhado
Eu não sei o que fazer para o melhor
Eu terei que gritar mais alto
Sim eu terei que gritar mais alto

Se sua consciência não pesa em você
Então qualquer outra coisa vai

Conte até cem
Espere que você não seja morto
A guerra pôde acabar
Mas o próximo é para realidade
Você terá que gritar mais alto

Você terá que gritar mais alto
E eu sinto tão bravo
Eu sinto tão envergonhado

Eu não tenho nenhum respeito para
Pessoas em poder
Eles tomam as decisões deles
Das torres de marfim deles
E eu me sinto tão amedrontado
E eu me sinto tão violento